Ein Hadith besteht aus zwei Hauptelementen:
1. der Tradentenkette/Überlieferungskette (Sg. isnād/sanad, Pl. asānīd, ‚Stütze‘) und
2. der Mitteilung/Aussage (Sg. matn, Pl. mutūn, ‘Aussage’). Meist wird er zusammen mit einer Rahmenhandlung überliefert. Dazu gehört zum Beispiel die Aussage ‚Der Prophet (s) sagte‘.
Al-Buḫārī (gest. 256/870) überliefert beispielsweise diesen Hadith:
Uns erzählte al-Ḥumaydī ʿAbdullāh b. az-Zubayr: er sagte Sufyān berichtete uns: Yaḥyā b. Saʿīd al-Anṣārī erzählte mir: Muḥammad b. Ibrāhīm at-Taymī hörte: ʿAlqamah b. Waqqāṣ al-Layṯī sagte: ich hörte ʿUmar b. al-Ḥaṭṭāb (r) der sagte [Tradentenkette]: „Ich hörte den Gesandten Allahs (s) sagen [Rahmenhandlung]: „Die Taten sind entsprechend den Absichten, und jedem Menschen (gebührt), was er beabsichtigt hat…“ [Aussage].
Entnommen wurde der Text von der Seite www.hadithwissenschaften.de von Muhamet Ziberi. Dort findet ihr weitere nützliche Informationen zu diesem Themenbereich.
Kommentar schreiben